Archivos para abril, 2012

Oliverio Girondo (1891-1967) fue un poeta argentino al que se ubica a la vanguardia de la Vanguardia. Sin dudas sobran los motivos para acercarse a su obra, pero puntualmente en este post me interesa comentar su apego a la matriz no lineal de la poesía.

En 1932, Girondo publica Espantapájaros, un libro en el que los poemas hilbanan sus versos de un modo caprichoso y escurridizo. Si Girondo hubiera conocido el hipertexto, su empecinado esfuerzo por escapar del renglón estructurado que va de izquierda a derecha habría sido más sencillo de alcanzar.

Girondo, siguiendo a Apollinaire armaba sus “Caligramas” teniendo en cuenta la métrica, el sentido poético y la imagen que esbozaban las palabras al ubicarse en la hoja. Los caligramas son poesías que se leen y se miran. En ellos, el poema dibuja un objeto relacionado al tema principal de éste, aunque en ocasiones se da el caso de simples poemas visuales escritos en cierta forma o de dibujos que no guardan relación con el poema.

Habitualmente sigo las publicaciones y actividades en línea de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano (www.fnpi.org) Voy descubriendo herramientas, recursos y sustrato teórico para muchas de las cosas que hago aunque la mayoría de ellas ya no tengan que ver específicamente con el periodismo en su ascepción tradicional.

Mirando las relatorías y resúmenes de los twicam que organizan con especialistas invitados, descubrí una herramienta que puede ser interesante en la búsqueda de plataformas para la creación de relatos digitales.

Se trata de Storify. El sitio está en inglés y yo no soy muy fiable en mis traducciones pero en líneas generales es una herramienta de curación de contenidos para redes sociales, creada con el objetivo de construir historias sociales a partir de la reunión de los distintos twees y posteos desperdigados por distintos medios digitales aglutinándolos en una narrativa coherente. “Estamos construyendo la capa de la historia por encima de las redes sociales, para amplificar las voces que importan y crear un nuevo formato de medios de comunicación interactivo, dinámico y social”.

Vale la pena probar de qué se trata. En FNPI pude ver aplicaciones concretas (èste es un ejemplo) y resulta de utilidad.

Habrá que soltar la imaginación y ver qué otras historias se podrían contar, para quienes quieran saber un poco más, va un demo (en inglés)

¿Y qué es la Narrativa Digital?

Publicado: abril 13, 2012 en Uncategorized

Una nueva forma de narrar, no lineal, que permite la coautoría con el lector, en la que se articulan audio, texto, sonido, video. habilita la convergencia de lenguajes y permite múltiples visiones y múltiples lecturas.

Me gustó una presentación que ví en Prezi de Ana María Arrieta.Tiene bastante texto, pero para empezar a andar este camino necesito dar mis primeros pasos sobre Palabras Escritas que me ayuden a avanzar.

Lo linkeo aquí para quien quiera verlo:

Me pareció interesante comentar aquí el caso del weblog de Hernán Casciari (http://mujergorda.bitacoras.com/) que trascendió el ciberespacio convirtiéndose primero en un libro, luego en una obra de teatro y finalmente en una película bajo el título “Más respeto que soy tu madre”

Son 200 posteos relacionados aunque autónomos “escritos” por una típica mujer de clase media argentina. Si bien los capítulos llevan números correlativos no implica una lectura lineal. Amalgama texto, hipertexto, imágenes. A partir del capítulo 56 lo usuarios comenzaron a dejar comentarios por lo que la interacción con el lector encontró su espacio.

Hoy el weblog ya no es la bitácora diaria que Casciari comenzó a escribir el 2005. Es un producto acabado y cerrado pero es un ejemplo de relato digital que al menos en estas latitudes fue un suceso (también hay una edición española del libro en la que, estimo no habrá tanto costumbrismo porteño)

Pueden leer el weblog en: http://mujergorda.bitacoras.com (para la edición del libro, obra, etc. se cambió el título por “Más respeto que soy tu madre”) y dejo un artículo del Diario Clarín en que se explica “Cómo se construyó Más respeto que soy tu madre” http://edant.clarin.com/diario/2008/08/06/um/m-01730811.htm

Como en Rayuela…

Publicado: abril 10, 2012 en Uncategorized

A los 20 años tropecé con Rayuela de Julio Cortázar.

Era un libro gordo que compré para perderle el miedo a los libros gordos.

En sus primeras páginas Cortázar me advertía que había muchas maneras de leer este libro y mostraba un montón de números (que tras leer supe que eran capítulos) bajo el Título Tablero de Dirección.

Leer un libro a los saltos, sin seguir un orden lineal era raro, sigue siéndolo.

Seguir un relato sin caminar los senderos tradicionales.

Frente a esta materia: Practicum: Narrativas Digitales siento algo similar.

La fascinación de ver, explorar y animarme a producir mis propias narraciones echando mano de la convergencia de lenguajes, jugando con herramientas multimediales, animándome a pensar de modo fragmentario pero creando sentido y enhebrando un mensaje.

Sola y con otros.

Ya veremos cómo me va… y si llego al CIELO

Publicado: abril 7, 2012 en Uncategorized